Евро -2012. К нам едут шведы.

[Sass]

Больше всего мне было обидно после того ресторана на Балатоне. Я когда отошла от шока, что венгры не понимают русского языка, сообразила, что "фри" и " бифштекс" на немецком и есть "фри" и "бифштекс", просто надо было эти слова из себя выдавить, а не делать круглые глаза, типа, почему не сказали мне "здрасьте"

 

В принципе, они в большинстве своем (особенно старшее поколение) русский язык вполне понимают. Особенно в районе Балатона.

Просто ребята ждали, что Вы им таки скажете заветные "фри" или "биф", а Вы мучительно хотели услышать от них "здрасьте". Банальное недопонимание.

Вот заселяйте у себя футбольных болельщиков и увидите, как славно и без переводчика будете шпрехать на всех языках одновременно. Однако начинать надо обязательно с арабского...

[Sass]

мы с иностранцами очень похожи. Ваши эмоции напоминают мне одного знакомого иностранца: он тоже был в шоке никто не знает английского (он испанец), еле нашел женщину, которая немного знает английский и объяснила как добраться до вокзала .

 

Главное, что Вас накормили и все обошлось

 

 

Чтоб испанец "еле нашел женщину" ? Никогда не поверю.

Эти ребята в 6 секунд находят женщин !

Правда, английский язык тут ни при чем... Тоже вполне хватит арабского на минимальном уровне...

[Надежда]

Вот заселяйте у себя футбольных болельщиков и увидите, как славно и без переводчика будете шпрехать на всех языках одновременно. Однако начинать надо обязательно с арабского...

 

Ближе всего и понятнее мне белорусский язык :D

[Sass]

Ближе всего и понятнее мне белорусский язык :D

 

 

Стало быть, картоплю меняем на бульбу и те же шведы вполне поймут !!!