хочу эмигрировать. подскажите куда 2?

[karbo]

Почему от Вас нет постов о культурной жизни вашего города? Порекомендовали бы какой музей посетить, выставки. Может еще какие-то достопремичательности.

Вот это и был бы здоровый обмен и дискуссии.

Но, что-то мне подсказывает, что подобных постов мы вряд ли дождемся.

Был здесь такой форумчанин Львеночек. Человек даже гидом выступал в Польше для форумчан. Вот это было интересно.

 

Добавлено через 51 секунду

 

 

Так может не вЫпускала?

Не впускати,означає тримати.Воно же і не випускати.

 

Добавлено через 1 минуту

шонепанятна....вам 18-ть уже есть??

 

Проблеми у вас з розумінням української мови.Мабуть таки...

[Крышник]

Не впускати,означає тримати.Воно же і не випускати.

 

Проблеми у вас з розумінням української мови.Мабуть таки...

 

Мабуть так,э в мене проблеми з україньської...

Мабуть впускати це антонім слова випускати? Як на вашу думку?

Задам вам ще раз запитаннячко, вам вже виповнилось вісімнадцять років??

[karbo]

Мабуть так,э в мене проблеми з україньської...

Мабуть впускати це антонім слова випускати? Як на вашу думку?

Задам вам ще раз запитаннячко, вам вже виповнилось вісімнадцять років??

 

Не впусти рака з рота - Народні байки - Фольклористика...

100pudov.com.ua›arts/Narodni_bayki/Ne_vpusti_raka…

НЕ ВПУСТИ РАКА З РОТА Летіла ворона понад морем, дивиться — лізе рак. Вона хап його та й понесла через лиман у ліс, щоб, сівши де-небудь на гіллі, гарненько поснідати

[murava]

Почему от Вас нет постов о культурной жизни вашего города?

 

Дворник Виталий по прозвищу Сиреневый Туман всегда ходит с лопатой. Без лопаты он боится упасть и остаться навек горизонтально, поскольку трезвым он никогда не работает ибо есть некая наигранность и фальшь в трезвых дворниках.

Но метет как Аполлон....

 

(с)

[Юрий Киев]

Фольклорист хай йому грець :lol:

[Tochkin]

Если ребенок растет в Киеве - то русский знает.

В этой стране, даже предуставновленный Виндоус на компе, русский.

 

Подсознание не обманешь! Не патриотичное оно у вас.:DЖ-)

 

lurkmore.to/%D0%AD%D1%82%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0

[karbo]

Фольклорист хай йому грець :lol:

 

Це ще раз доказує,що ви не володієте живою українською мовою.Тупо калькуєте з російської.А воно не завжди сходиться.Можна і посміятись.))

[Tochkin]

Зато "Футурама" и "Симпсоны", лучшего перевода, чем Украинский - просто не бывает!

 

Альф. После украинского перевода его невозможно смотреть на русском. :D

[LM]

...Т.е. по мнению нацрады 9 серий смотреть можно, а в 10-й ну тааакооооееее вражеское что зась??! И "Про Федота-стрельца" причем тут? Там-то что??

Нпрягли: получается, что за мое любимое (кстати, как нельзя лучше сюда подходящее) - "ну и как же вашу мать нам все это понимать?" (С) - можно серьезно выгребти?

[Tochkin]

Нпрягли: получается, что за мое любимое (кстати, как нельзя лучше сюда подходящее) - "ну и как же вашу мать нам все это понимать?" (С) - можно серьезно выгребти?

 

я подозреваю что их смутило слово Расея.

а также то что правитель там о стране думает, хотя бы на словах :lol:

 

Зря ты, Федя, для меня

Мой народ - моя родня.

Я без мыслей об народе

Не могу прожить и дня!..

 

Утром мажу бутерброд -

Сразу мысль: а как народ?

И икра не лезет в горло,

И компот не льется в рот!

 

Ночью встану у окна

И стою всю ночь без сна -

Все волнуюсь об Расее,

Как там, бедная, она?

[vadimv]

Альф. После украинского перевода его невозможно смотреть на русском. :D

То же самое с канадским сериалом La Femme Nikita

Он не то шо на русском, а даже в оригинале не так живенько смотрелся.

[LM]

Зато "Футурама" и "Симпсоны", лучшего перевода, чем Украинский - просто не бывает!

Вы там лучше озвучьте американцам и попросите их повторить что-то типа: "в полі трактор дир-дир-дир, ми за працю, ми за мир!" - минут на 5 вгоните их в ступор с выпученными глазами.

А то напридумывали там гугль-транслейты всякие....

[karbo]

Фольклорист хай йому грець :lol:

 

Словник синонімів

ВИПУСКА́ТИ (перестаючи тримати що-небудь у руках, давати можливість упасти), ВПУСКА́ТИ[УПУСКА́ТИ], ПОПУСКА́ТИ, РОНИ́ТИрідше. - Док.: ви́пустити, впусти́ти[упусти́ти], зрони́ти, оброни́ти. Рука безвладно випускає перо (М. Рильський); Маріора як держала горщик у руках, так і впустила його додолу, почувши звістку (М. Коцюбинський); Марина зіп’ялась навшпиньки й зірвала яблуко. Але не втримала - впустила (А. Головко); То, що було в руках, усе попускала (Г. Квітка-Основ’яненко); Поет безмовно ронить пістолет (переклад М. Рильського).

 

Класики української літератури в якості аргументу підійдуть?

[Крышник]

Класики української літератури в якості аргументу підійдуть?

 

Привет Володя! ты теперь через прокси :D

Це ще раз доказує,що ви не володієте живою українською мовою.Тупо калькуєте з російської.А воно не завжди сходиться.Можна і посміятись.))

збігаеться

[karbo]

Привет Володя! ты теперь через прокси :D

 

збігаеться

Синоніми до слова СХОДИТИСЯ: збиратися (чочо-в-чоло) зближатися, ізступатися, (докупи) зливатися, злучатися, з'єднуватися, (- губи) стулятися, (у зморшки) стягатися, (в одній точці) зосереджуватися, (з ким) спізнаватися, ставати другом кого, (у поглядах) годитися, поділяти що, одним духом дихати, (- рішення задачі) збігатися, відповідати, (- одяг) застібатися, док. ЗІЙТИСЯ, (з ким) здружитися, неґ. злигатися

Офiцiйний сайт

Української мови

ukrainskamova.com/publ/slovnik_sinonimiv/s/skhoditisja/40-1-0-15514

 

не забувайте побільше "спасібок" зловити)))

[Savrik]

Офiцiйний сайт

Української мови

Це ще раз доказує,що ви не володієте живою українською мовою.

Так Вы про "живу" или официальну мову?

 

P.S. І, мабудь,таки "доводить", а не "доказує".

[М.И.]

Если ребенок растет в Киеве - то русский знает.

В этой стране, даже предуставновленный Виндоус на компе, русский.

а вы видели как большинство этих детей пишет?

те у кого родители говорят на фик он

[karbo]

Так Вы про "живу" или официальну мову?

 

Про всі.Я не ділю.Вони існують в комплексі.Але це для україномовних.Кацапомовним рве шаблони))

[Savrik]

Кацапомовним рве шаблони

Я хоч і не "кацапомовний", але Вам дякую - як знову побував у Львівській області.

Повторюсь:

Можно забрать человека с колхоза, но невозможно забрать колхоз из человека (с)

[Tochkin]

а вы видели как большинство этих детей пишет?

те у кого родители говорят на фик он

 

А да. Я уже застал. Ещё до отъезда. Приходит на работу такое дарование 20 с копейкой лет от роду на работу. И обнаруживается что в компании два языка в ходу - русский и английский. И если на английском это чудо кое-как с грехом пополам пишет, то глядя как пишет по-русски - печаль. Потому что в быту чудо полностью русскоязычное, но в школе его не учило совсем.

 

p.s. щас полетят помидоры и мне расскажут что уж сейчас-то кацапскую мову искоренят совсем и будет щастье.

[karbo]

Я хоч і не "кацапомовний", але Вам дякую - як знову побував у Львівській області.

Повторюсь:

Можно забрать человека с колхоза, но невозможно забрать колхоз из человека (с)

 

 

Колгоспна мова у Львівській області.Кацапська для вибраної інтелігенції)))

[prostokiev]

а вы видели как большинство этих детей пишет?

те у кого родители говорят на фик он

 

Отлично пишет на английском и украинском.

Отличная устная речь на украинском и русском.

 

надо быть подальше от савецких стереотипов о чистоте речи, взять к примеру жителей Германии, Швейцарии, Ирландии - они вообще не парятся.

 

был в Ленинграде в 1991г, как они на меня смотрели при слове буряк!!! а я не мог вспомнить "свекла".

[Крышник]

Про всі.Я не ділю.Вони існують в комплексі.Але це для україномовних.Кацапомовним рве шаблони))

 

ок, хотел бы дорвать свой шаблон, спрошу по американски...вам уже исполнился 21 год? Вы живете в Вильнюсе?? Какой налог на покупку джинсов вы платите в магазине?

[karbo]

ок, хотел бы дорвать свой шаблон, спрошу по американски...вам уже исполнился 21 год? Вы живете в Вильнюсе?? Какой налог на покупку джинсов вы платите в магазине?

 

У кабінеті допитувати будете, дописувачу))

[prostokiev]

А да. Я уже застал. Ещё до отъезда. Приходит на работу такое дарование 20 с копейкой лет от роду на работу. И обнаруживается что в компании два языка в ходу - русский и английский. И если на английском это чудо кое-как с грехом пополам пишет, то глядя как пишет по-русски - печаль. Потому что в быту чудо полностью русскоязычное, но в школе его не учило совсем.

 

p.s. щас полетят помидоры и мне расскажут что уж сейчас-то кацапскую мову искоренят совсем и будет щастье.

 

:lol:

у меня было такое чудо, что самое интересное, оно учило великорусский язык!!!

не могло найти машину в Енакиево.

говорило - нет такого города, да.:D

искало ЕнакиеГо.

 

так шта это от образованности зависит.

ой, я таких историй могу написать с десяток.