belosnezka Опубліковано: 2 квітня 2018 Поділитись Опубліковано: 2 квітня 2018 Похвасталась я, что на фейсбуке не банят -- и тут же меня забанили. И за что??? Не переживайте. надолго?:D Меня вчера на Советчице забанили. за то, что я написала одной девушке: Проходите мимо, раз не в курсе!:D:D:D я вас адрессно не приглашала:D:D:D. она посчитала мега-оскорблением. и нажала кнопку Жалоба. а другая взялась учить меня русской орфографии, что правильно в вагонах, а не у вагонах. Оказывается, у/в - это проблема века. А тема была про вчерашний сюжет в ТСН, как в Одессе люди живут у (считайте это хоть авторским знаком, мне так больше нравится) вагонах. От мне интересно было, чего они там сидят, почему сами не стараются изменить свою жизнь? но увы, забанили. Дискуссия осталась открытой:D. Хотя были и толковые комменты. Поэтому бан - это неотъемлемая часть нашей жизни. Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
belosnezka Опубліковано: 2 квітня 2018 Поділитись Опубліковано: 2 квітня 2018 Мне кажется, чтобы идти против всех в языковом вопросе, нужно быть или такой дурой, как Лариса Ницой, которая швыряет мелочь в лицо русскоговорящей продавщице, либо же исключительно сильным человеком, как представители украинской советской национальной интеллигенции, интеллектуалов, которые всегда в любой ситуации говорили по-украински, даже если отвечали по-русски. Вспомнились студ. годы. Половина, или чуть больше в группе у нас были русскоязычными. На занятии по англ. преподаватель постоянно говорила: Давайте выберем язык перевода: укр. / или русск. Большинство поднимало руку за русск. А я и еще пару таких :D мы просто не могли это делать на русском, а если и делали бы, то это было бы плохо, долго. Я переводила на укр.:D:D:D она немного злилась, а потом смирилась:D. Сейчас периодические учу новые слова на ЛингвоЛео. Там англ. /русск. тяжеловато. потому что я не думаю на русском языке. Есть у меня еще подруга. Часто созваниваемся. Она говорит на красивом русском, а я на красивом украинском:D. Никто не переходит на не родной язык. Хм, интересно, кто я: дура или интеллектуал:D:D:D? 2 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Olga_Flower Опубліковано: 2 квітня 2018 Поділитись Опубліковано: 2 квітня 2018 Посмотрите Даля, Аникина и пр. Знаю оч много паремий укр., рос. и англ., но источник в квадратных скобках с указанием страницы не фиксирую в голове:D:D:D. Возможно, Вы не в курсе, но Даль, как и более современный Аникин, давно в инете весь есть. Причем, во всех возможных ипостасях, с удобным поиском по электронным версиям - как по алфавиту, так и по ключевым словам. И нигде ничего подобного нет. Более того, я на 100% уверена, что такой пословицы и быть не может, поскольку в те времена, когда народный фольклор формировался, пожары несли намного бОльшую опасность, чем сейчас, и горение дома несло прямую угрозу соседним и прочим домам, потому что крыши у простого народа были камышовыми, соломенными или деревянными. Так что Вы врете. 1 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
belosnezka Опубліковано: 2 квітня 2018 Поділитись Опубліковано: 2 квітня 2018 Так что Вы врете. Окей, Вам виднее. Но вот что нагуглилось на мейл ру, дословно цитирую: ""Только русский радуется когда у соседа дом горит" - знаменитая и актуальная поговорка, но кто её сказал?" Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Белая Рысь Опубліковано: 2 квітня 2018 Поділитись Опубліковано: 2 квітня 2018 Иногда мама вызывает меня на дуэль, она любит посмотреть полит. передачи, а потом хочет это обсудить. но я не сдаюсь. Маме я так говорю: Займись собой, внуками, детьми, рукоделием. А политика без нас обойдется. Все равно мы не в состоянии повлиять на глобальное. Но можем украсить свой быт и досуг. Так почему бы не заняться тем, что приятно? Среди знакомых есть ярый политикан, ему я всегда отвечаю песней: Главней всего погода в доме... Он смеется и прекращает свои полит. темы. т.е. понимает, что вызов брошен зря и я не поддержу его. Работа, дом, кошка, самообразование и пр. - сколько всего вокруг. Что политике просто нет места. Я вам очень сочувствую по поводу потери Винни. Знаю, что это такое... Держитесь! Добавлено через 2 минуты день /ночь и пр. но для тех, у кого прямой договор с РЭС. у меня садовый свет. 1.9 грн. / кВт. греться только электричеством - можно разориться. выгодней будет снять на зиму в киеве квартиру. Спасибо. У нас тоже садовое электричество два домика на электроконвекторах. получается меньше 1000 в месяц зимой. в городе значительно больше. правда. домики маленькие Добавлено через 4 минуты Вспомнились студ. годы. Половина, или чуть больше в группе у нас были русскоязычными. На занятии по англ. преподаватель постоянно говорила: Давайте выберем язык перевода: укр. / или русск. Большинство поднимало руку за русск. А я и еще пару таких :D мы просто не могли это делать на русском, а если и делали бы, то это было бы плохо, долго. Я переводила на укр.:D:D:D она немного злилась, а потом смирилась:D. Сейчас периодические учу новые слова на ЛингвоЛео. Там англ. /русск. тяжеловато. потому что я не думаю на русском языке. Есть у меня еще подруга. Часто созваниваемся. Она говорит на красивом русском, а я на красивом украинском:D. Никто не переходит на не родной язык. Хм, интересно, кто я: дура или интеллектуал:D:D:D? если способ общения устраивает обоих, то хорошо все. главное -- уровень комфорта. это как с семейной жизнью. 1 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Olga_Flower Опубліковано: 3 квітня 2018 Поділитись Опубліковано: 3 квітня 2018 Окей, Вам виднее. Но вот что нагуглилось на мейл ру, дословно цитирую: ""Только русский радуется когда у соседа дом горит" - знаменитая и актуальная поговорка, но кто её сказал?" Ну все понятно. Сочувствую. Об этой проблеме хорошо сказал В. И. Ленин: 1 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Pe_Na Опубліковано: 19 квітня 2018 Поділитись Опубліковано: 19 квітня 2018 Добавлено через 9 минут Все ж таки відносно каміну можу стверджувати, що він ажніяк не потрібен у більшості наших приватних будинків, бо якщо людина цілий день працює, то ввечері лише бажає поїсти і дістатися до ліжка, а на вихідних відсипається цілий день і їжу варить наперед, тому для таких іграшок, після яких треба золу вигрібати і старим горілим духом дихати потім цілий тиждень, -- вже сили не залишається. Та й дрова теж потрібно десь зберігати. Коли я приходжу додому після важкого робочого дня, то єдина відрада для мене - повечеряти перед запаленим каміном а ще ми з дітьми дуже любимо посмажити на вогні хліб та сало )))) Ну и вихідні стають ще приємнішими, якщо посидіти перед ним з книжкою та чимось смачненьким. А ще дуже зручно намостити ковдри та лежати на них, особливо якщо вимкнули світло, а на вулиці заметіль Для нас камін - одне з найголовніших місць в хаті, влітку цю роль виконує балкон 15 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Белая Рысь Опубліковано: 23 квітня 2018 Поділитись Опубліковано: 23 квітня 2018 Коли я приходжу додому після важкого робочого дня, то єдина відрада для мене - повечеряти перед запаленим каміном а ще ми з дітьми дуже любимо посмажити на вогні хліб та сало )))) Ну и вихідні стають ще приємнішими, якщо посидіти перед ним з книжкою та чимось смачненьким. А ще дуже зручно намостити ковдри та лежати на них, особливо якщо вимкнули світло, а на вулиці заметіль Для нас камін - одне з найголовніших місць в хаті, влітку цю роль виконує балкон Ну, якщо є сили -- то так. А запаху гару після того не відчувається -- такий неприємний остаточний запах? А як з золою -- вигрібати треба? Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Белая Рысь Опубліковано: 1 травня 2018 Поділитись Опубліковано: 1 травня 2018 7 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Михаловна Опубліковано: 3 травня 2018 Поділитись Опубліковано: 3 травня 2018 Винички на крылечке не хватает............. 3 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Белая Рысь Опубліковано: 5 травня 2018 Поділитись Опубліковано: 5 травня 2018 Винички на крылечке не хватает............. Да, все то же, но без Вини. Он недалеко. Добавлено через 36 минут Не переживайте. надолго?:D Меня вчера на Советчице забанили. за то, что я написала одной девушке: Проходите мимо, раз не в курсе!:D:D:D я вас адрессно не приглашала:D:D:D. она посчитала мега-оскорблением. и нажала кнопку Жалоба. а другая взялась учить меня русской орфографии, что правильно в вагонах, а не у вагонах. Оказывается, у/в - это проблема века. А тема была про вчерашний сюжет в ТСН, как в Одессе люди живут у (считайте это хоть авторским знаком, мне так больше нравится) вагонах. От мне интересно было, чего они там сидят, почему сами не стараются изменить свою жизнь? но увы, забанили. Дискуссия осталась открытой:D. Хотя были и толковые комменты. Поэтому бан - это неотъемлемая часть нашей жизни. Вообще, если честно, то хотя я и не одобряю швыряния мелочи в лицо кассиру, которая не переходит на украинский язык, как хочет пани Ницой, но я считаю, что если родной язык украинский, то и нужно на нем говорить. Вопреки всему. А русский у нас и так все знают. По статистике, опросам социологов, в Украине понимают русский язык 98% населения, а украинский понимают 96%. Разница -- за счет людей восточной национальности, которые русский кое-как знают, а украинский -- нет. Их у нас примерно 2-3% (Найема побили чеченцы). Теперь что касается Ваших комплексов во владении вторым языком -- русским (думаю, английский у Вас третий все же? или второй?). Я этим давно специально занимаюсь. В Украине существует исторически не сам московский русский, а его национальная разновидность -- РУССКИЙ ЯЗЫК УКРАИНЫ. Как есть русский Белоруссии, Казахстана и проч. Это примерно так, как американский английский по отношению к британскому. Или австралийский, канадский английский, индийский английский. Это не суржик, а особая национальная разновидность. Кстати, Российская академия наук со скрипом это признала, когда они сказали, что в русском языке Российской Федерации нормой является НА УКРАИНЕ, а в русском языке Украины нормой является В УКРАИНЕ. Есть более разительные примеры. Что касается фонетического уровня, то тут москвича моно на улице вычислить с двух слов -- у них очень сильная редукция гласных. Отличие же украинского варианта русского языка в том, что он испытывал исторически влияние украинского языка,а в украинском почти нет редукции, то есть как слышим, так и пишем. Получился средний вариант, отличный и от московского, и от украинского национального. С фонетикой проще всего,есть и морфологические особенности -- это с Вашим у вместо в и так далее -- влияние украинского языка. Есть лексические особенности. Но сердце лбого языка -- это фразеология. Овладеть языком -- значит овладеть фразеологией. И вот тут хрестоматийный пример, его Андрей Курков приводил, он мой давний союзник. В русском языке Украины распространен фразеологизм загнать в глухой угол. Нам все понятно, что это такое. Ни один россиянин этого не поймет и скажет, что это неправильно. А это всего лишь влияние украинского языка. Теперь о суржике. Он принципиально отличается от двух языков и я считаю, что это третий язык Украины. В суржике, в отличие от русского и украинского, изменения идут уже глубже -- на уровне формообразования, и они смешиваются: то русский, то украинский. Системы в таком смешении нет, это нарушает структуру обоих языков. В русском Украины вкрапления и влияния украинского не системны и не нарушают саму структуру языка. Ну, например, американский английский -- это все же английский, и он сейчас влияет даже на материнский -- Британский. Взять, к примеру, исчезновение shall как формы единственного и множественного числа первого лица (Он остается лишь в качестве модальности) . Но суржик -- это наш язык, и поэтому он требует к себе внимания и изучения. То есть, когда вы говорите на русском, то это не московский русский, а русский язык Украины, где нормой является влияние украинского языка. Если кому-то Ваш русский не нравится, отправляйте их к правильно говорящим москвичам. Только там -- уже другой язык. Попробуйте сказать американцу, что у енго неправильный английский. Я на вас посмотрю! У меня случай был. Я ведь училась в совке -- английский очень своеобразный, архаический. Но потом преподавала, все были довольны, студенты меня любили, я старалась и держала себя в форме. А в 1990-е годы у нас в доме жил аспирант из Бостона. Я активно с ним говорила -- практиковалась, а он все молчал и улыбался. Я спрашиваю: Вы чего смеетесь? Я что, неправильно говорю? Он и отвечает: Де нет, говорит, правильно, дело не в том. У нас так как Вы, давно уже никто вообще не говорит. Я такой английский слышал только в раннем детстве от учительницы, которая приехала из Британии, но и она потом заговорила так же, как и мы. -- Я ему отвечаю: Вы мне такой комплимент сделали! Как у учительницы из Британии! А он смеется и говорит: Лучше Вы так не говорите, а то все у нас смеяться будут... Вот вам и национальный вариант! Добавлено через 5 минут Вон там Винечка слева, где розы посажены и два можжевельника. 4 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Белая Рысь Опубліковано: 5 травня 2018 Поділитись Опубліковано: 5 травня 2018 5 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Белая Рысь Опубліковано: 5 травня 2018 Поділитись Опубліковано: 5 травня 2018 9 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Pe_Na Опубліковано: 10 травня 2018 Поділитись Опубліковано: 10 травня 2018 Ну, якщо є сили -- то так. А запаху гару після того не відчувається -- такий неприємний остаточний запах? А як з золою -- вигрібати треба? Буває, якщо дрова неякісні (сирі або брудні), але то не часто. Зазвичай навпаки - приємний аромат. Золу вігрібаємо і скло протираємо Добавлено через 3 минуты Шикарные тюльпаны! У меня все сортовые луковицы тюльпанов, нарциссов и гладиолусов) съел слепыш, а часть сгреб в одну норку (в том числе и то, чего у нас не было) 1 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Olga_Flower Опубліковано: 10 травня 2018 Поділитись Опубліковано: 10 травня 2018 У меня все сортовые луковицы тюльпанов, нарциссов и гладиолусов) съел слепыш, а часть сгреб в одну норку (в том числе и то, чего у нас не было) У нас он тоже зверствует. В прошлом году урожай моркови, свеклы и картошки собрали эти гады. Даже на чеснок позарились, но не так охотно, как на остальное. Я уже перешла на посадки луковичных цветов в прикопаных пластиковых горшочках, благо, их полно пооставалось после покупки растюх в садовых центрах. А если надо посадить группу, закапываю в грунт пластиковый сетчатый ящик. Вроде пока все целое. Но геморно. 1 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Pe_Na Опубліковано: 11 травня 2018 Поділитись Опубліковано: 11 травня 2018 У нас он тоже зверствует. В прошлом году урожай моркови, свеклы и картошки собрали эти гады. Даже на чеснок позарились, но не так охотно, как на остальное. Я уже перешла на посадки луковичных цветов в прикопаных пластиковых горшочках, благо, их полно пооставалось после покупки растюх в садовых центрах. А если надо посадить группу, закапываю в грунт пластиковый сетчатый ящик. Вроде пока все целое. Но геморно. Да, овощи тоже жрет, но их не так жалко. А цветов у меня было под сотню разных красивых и остались просто красные тюльпаны - гурман однако ))) В этом году тоже посадили в пластиковые бутылки с дырочками, посмотрим, что из этого выйдет 2 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Белая Рысь Опубліковано: 6 серпня 2018 Поділитись Опубліковано: 6 серпня 2018 Вчера: 12 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Белая Рысь Опубліковано: 9 серпня 2018 Поділитись Опубліковано: 9 серпня 2018 13 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Белая Рысь Опубліковано: 11 серпня 2018 Поділитись Опубліковано: 11 серпня 2018 Дом наш теперь называется Савин... Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Белая Рысь Опубліковано: 12 серпня 2018 Поділитись Опубліковано: 12 серпня 2018 Он здесь, и его здесь нет... 6 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Белая Рысь Опубліковано: 3 листопада 2018 Поділитись Опубліковано: 3 листопада 2018 Наш дом сегодня утром: 8 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Белая Рысь Опубліковано: 3 листопада 2018 Поділитись Опубліковано: 3 листопада 2018 Наши розы сегодня: 6 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Белая Рысь Опубліковано: 3 листопада 2018 Поділитись Опубліковано: 3 листопада 2018 Это наш сад сегодня: барбарисы, георгины, петунии, дельфиниум, дорожка от дома к калитке: 14 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Gitan Опубліковано: 3 листопада 2018 Поділитись Опубліковано: 3 листопада 2018 Шикарные барбарисы. 2 Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
tanyamv Опубліковано: 5 листопада 2018 Поділитись Опубліковано: 5 листопада 2018 Это наш сад сегодня: барбарисы, георгины, петунии, дельфиниум, дорожка от дома к калитке: не устаю восхищаться вашим садом подскажите барбарис на первом фото "вечнозеленый" или сбрасывает листья на зиму? у разных продавцов, встречаю разное описание Посилання на коментар Поділитися на інших сайтах More sharing options...
Рекомендовані повідомлення
Створіть акаунт або увійдіть у нього для коментування
Ви маєте бути користувачем, щоб залишити коментар
Створити акаунт
Зареєструйтеся для отримання акаунта. Це просто!
Зареєструвати акаунтУвійти
Вже зареєстровані? Увійдіть тут.
Увійти зараз