Согласен с пользователем "galproekt", что гараж нужно вынести вперед. Под лестницей тогда образуется место для кладовки или коммуникаций. Для частного дома это важно! Согласен с Вами, что ванную нужно поменять местами со спальней на втором этаже. Но! Одного санузла для второго этажа мало, плюс планировка его очень нерациональная. Предлагаю Вам разбить ванную на 2 части, одну сделать при главной спальни, вторую - общую для этажа. На лестничной площадке следует добавить окно. Тамбур лучше расширить вверх и выход из котельной тоже разместить в тамбуре.
Буду рад, если чем-то помог Вам.