Проблема утилизации дренажных вод такого типа не имеет простого решения. Сброс в водоносный слой - выбор совести. Из крана у вас после установки с ионообменной смолой будет выходить вода фактически с растворенной содой и бОльшим содержанием натрия, а в дренаж будет выходить не только NaCl, но букет из солей кальция и магния, которые восстановятся при регенерации. Самый "простой" выход, снижающий концентрацию солей в дренаже - такой. Закапываете в удаленном месте на участке пластиковую емкость без дна вытянутой по вертикали формы, не менее 500 литров. Подложка - керамзит. Засыпаете мелкий закарпатский цеолит 1-3 мм (стоит копейки), полкуба. Туда сливаете. Химию процесса описывать не буду, но концентрация солей уменьшится. Это проверено лично. Каждые 4-5 года цеолит придется извлекать. Для интереса положите в глубину слоя кусок бетона. Посмотрите, что соли творят с бетоном. И да, деревья рядом не садите.