Приток нужен обязательно, дышать нужно чем-то.
До появления современной герметичной столярки (окна, двери), вопрос решался естественной циркуляцией воздуха через щели, хотя и в то время были установлены нормы притока воздуха, нашел в снипе 91-го года(встречал и в более ранних документах) норма притока на 1-го человека 60 м.куб./ч.
Там-же вроде, приточный воздух должен быть подготовлен(чистота, влажность, температура, шум и т.д.). Если порыться можно наити готовые системы притока не только для нужд котла, но и для хорошего здоровья и самочувствия.