Конечно требует, но если ему этот вохдух подать (с улицы естественно), то для чего ему работать: котел нагревает батареи, но при этом засасывает в дом холодный воздух (и немало)... Поставить обратные клапана...? При работе котла они не будут пускать воздух в квартиру, а когда котел выключается - естественая вентиляция. Но опять, при работе котел создаст некоторое остаточное низкое давление, и воздух все-равно будет валить, после выключения. Так что нужно или подогревать как то приточный воздух, или мерзнуть, или конденсат на стенах...