Можно самостоятельно:
1.Поинтересуйтесь у старого владельца оставшейся документацией (чертежи, рисунки, схемы) по выполненному фундаменту. Контакты строителей (кто может быть в курсе).
2.Осмотрите визуально на наличие трещин, сколов, фактуру поверхности.
3.Обратите внимание на наличие гидроизоляции (покрытие темного цвета на боковых стенках фундамента).
На стадии проектирования, конструктор укажет:
1.Выкопать "яму" в углу фундамента, на всю глубину.
2.И др. мероприятия по необходимости.
3.Желательно заказать геологическую справку.
Полученные данные необходимы для расчета фундамента и возможности его использования под планируемое строение. При необходимости, будет указан комплекс дополнительных работ. Предположительно, в Вашем случае этого будет достаточно.