Хоть это и просто пни, но я бы рекомендовал их обработать не тлько защитным средством, но и декоративным. Насчёт химичности, то тут, наверное, придётся всё таки брать "химию" если не хотите, чтоб жуки поточили Ваши пни, или чтоб их плесень покрыла со временем. Если же хотите сохранть естественный вид, то просто возьмите лак естественного оттенка. Или, как рекомендовали ранее, берите масло, мне например вот это нравиться: (ссылка устарела)