Добрый вечер! На данный момент штрафы за переплан не предусмотрены. Можете договориться в бти, закрыть глаза, и живите дальше со своей перепланировкой, пока не захотите еще что-то менять. Можете пойти официальным, но долгим и дорогостоящим путем. Сделать проект, подать в ГАСК на декларацию о начале работ, потом в ГАСК на на декларацию про готовность объекта к эксплуатации. А потом менять свидетельство (у Вас жилая площадь уменьшилась, да?)