если я правильно понял, то не нужен насос в бассейне, гидрофора в подвале будет достаточно? а на каком расстоянии нужна дополнительная емкость с насосом?
Когда переезжал на Украину, мама говорит:"Сынок, у нас будет дом с бассейном!" Я:"Да ну, ничего себе:Yahoo!:", а оказалось, что это яма для воды)). Всех тонкостей точно не знаю, но принцип могу рассказать.
Сначала выкапывается горловина - цилиндрическая яма примерно сантиметров70-80 в диаметре. На глубине (точно не скажу) примерно тоже 70см - 1 м расширяется в форме бутылки до определенной ширины (метра 1.5-1.7) и копается вглубь. Один копает, второй подымает ведра с глиной. когда выкапывается нужная глубина, дно делают с закругленными краями, тоже как у бутылки. Потом эту конструкцию мастер оштукатуривает (если не ошибаюсь, за один раз, чтобы не было стыков, подробностей не знаю). Некоторые делают кирпичное возвышение над землей, чтоб был удобно набирать, некоторые просто делают стяжку вокруг горловины.
Размеры говорил на глаз, поэтому не стоит по моим словам пытаться воспроизвести, я мог и ошибиться,т.к. сам не делал, и полностью монтаж такой системы не видел. Если хотите, могу узнать рецепт у местных мастеров)).