лчше всего использовать молочный акрил.матовое стекло всегда будет иметь бутылочный оттенок,да и добиться хорошнй матовости от стекло не получится(это видно на фото).направляющие,как было указано выше,действительно можно использовать от потолков типа армстронг,если устраивает размер (60*60см),но сразу скажу,что будет выглядеть "суховато".лучше из дерева,соответственно его обработав.если хотите чтобы это выглядело эксклюзивно,а не кустарно,то лучше все-таки обратиться к профессионалам.ну,а насчет высоты до светильника(20см) Вам уже сказали.
P.s.я делал подобные светильники,выглядят они очень интересно.