Спасибо за советы. Но у меня другая проблема. Улица та всегда была под одной назвой и никогда не переименовывалась. Когда я куплял зем участок и переработывал документы ( акт на землю на свою фамилию) то никто ничего даже не спрашивал. все прошло гладко. потому что на старом акте стояла та самая ошибка (Лисенко вместо боковая Лисенко). никто об этом тогда меня не уведал. все начало всплывать когда я сделал проект и обратился в районную архитектуру где мне сказали что там есть ошибка в названии улицы.